V tomto tématickém katalogu naleznete nabídku objektů, které v rámci vybavenosti nabízejí zajímavé možnosti sportovního vyžití (hřiště, tělocvičny, posilovny, horská kola, squash, stolní tenis, tenisové kurty apod.). Většinou je možno zakoupit na recepci (nebo objednat již předem) zvýhodněné poukázky na sportoviště. U některých objektů se může jednat jen o umístění v blízkosti atraktivních sportovišť.
Okres České Budějovice je okresem v Jihočeském kraji. Jeho sídlem je město České Budějovice. Rozloha okresu je 1 638,30 km², počet obyvatel je 180 986 osoby (hustota zalidnění je 110 obyvatel na 1 km²). V okrese České Budějovice je 109 obcí, z toho 9 měst. Sousedí s jihočeskými okresy Strakonice, Prachatice, Český Krumlov, Tábor, Písek a Jindřichův Hradec. Jeho jihovýchodní hranice je státní hranicí s Rakouskem.